SHOPPING ARCADES
2010年06月07日
Ask any young Japanese person 20 or so what their 3 favorite activities are and ‘shopping’ will almost certainly be one. If not number one... Who knows, maybe 1,2 &3? And it’s the nature of shopping that this article is about, as it’s changing so rapidly from just a decade or so ago.
The long, covered shopping arcades so uniqe to most Japanese cities are in trouble. Some in really big trouble as people’s shopping patterns have changed and so have the ‘shotengais’ in recent years.

I remember years ago, people would train in from places like Sakaide and Marugame for a day’s shopping in Takamatsu. People now seem to prefer the out-of-town shopping malls and these malls are springing up in the countryside, sometimes with a Warner Mycal theater as a further incentive to make a day of it in a mall.
To find out more, I interviewed one arcade shopkeeper and there was a certain weight in his voice as he looked into the distance and said; “s-a-a-a-a-a-a.” His wife looked at her shoes, said nothing then shuffled off glumly.
S-a-a-a-a isn’t really a word but a long exhalation used when answers to problems just aren’t there. Collectively, as retailers, they’ve tried to bring people back to the arcades by implanting people themselves in them, which is a pretty smart idea. That is to say building apartment complexes right in the middle of the old arcades in the hope that there will be some life brought back to the inner city’s CBDs.

This is hardly just a Japanese phenomenon as CBDs in many of the world’s cities struggle to evolve and change with the fickle nature of shoppers and shopping trends. Many foreigners living here I know do a thing called ‘a Costco Run’. Costco is a major discount store in the Kobe area and ridiculously cheap. So much so, one can go broke saving money buying up so much ‘cheap stuff’. Walking in to one of these giant no-frills warehouses is bare-bones shopping and I’ve left with arms full of some pretty useless stuff just because it was ‘cheap’. So how can the shopping arcades possibly compete?
The future of the shopping malls lies in creativity I think. In other Japanese cities, university students along with savvy business entrepreneurs are being asked to create think tanks to come up with ways to attract customers back.

Some of the older arcades (see photo of Marugame city arcade taken on a busy Saturday) now resemble ghost towns and that’s precisely what worries the Takamatsu arcade retailers.

photo:Marugame city arcade
We wish them luck as trends and fashion cycles do come and go. So it may well be with people once again attracted back to the shopping arcades through creative new projects like the beautiful glass dome area in the Hyogo machi - Marugame Machi forum area. This is a revamped arcade and a great space for concerts and evening events. It’s really quite beautiful. I’ll be writing more about this area and some of the more unusual coffee shops in town soon.


The long, covered shopping arcades so uniqe to most Japanese cities are in trouble. Some in really big trouble as people’s shopping patterns have changed and so have the ‘shotengais’ in recent years.

I remember years ago, people would train in from places like Sakaide and Marugame for a day’s shopping in Takamatsu. People now seem to prefer the out-of-town shopping malls and these malls are springing up in the countryside, sometimes with a Warner Mycal theater as a further incentive to make a day of it in a mall.
To find out more, I interviewed one arcade shopkeeper and there was a certain weight in his voice as he looked into the distance and said; “s-a-a-a-a-a-a.” His wife looked at her shoes, said nothing then shuffled off glumly.
S-a-a-a-a isn’t really a word but a long exhalation used when answers to problems just aren’t there. Collectively, as retailers, they’ve tried to bring people back to the arcades by implanting people themselves in them, which is a pretty smart idea. That is to say building apartment complexes right in the middle of the old arcades in the hope that there will be some life brought back to the inner city’s CBDs.

This is hardly just a Japanese phenomenon as CBDs in many of the world’s cities struggle to evolve and change with the fickle nature of shoppers and shopping trends. Many foreigners living here I know do a thing called ‘a Costco Run’. Costco is a major discount store in the Kobe area and ridiculously cheap. So much so, one can go broke saving money buying up so much ‘cheap stuff’. Walking in to one of these giant no-frills warehouses is bare-bones shopping and I’ve left with arms full of some pretty useless stuff just because it was ‘cheap’. So how can the shopping arcades possibly compete?
The future of the shopping malls lies in creativity I think. In other Japanese cities, university students along with savvy business entrepreneurs are being asked to create think tanks to come up with ways to attract customers back.

Some of the older arcades (see photo of Marugame city arcade taken on a busy Saturday) now resemble ghost towns and that’s precisely what worries the Takamatsu arcade retailers.

photo:Marugame city arcade
We wish them luck as trends and fashion cycles do come and go. So it may well be with people once again attracted back to the shopping arcades through creative new projects like the beautiful glass dome area in the Hyogo machi - Marugame Machi forum area. This is a revamped arcade and a great space for concerts and evening events. It’s really quite beautiful. I’ll be writing more about this area and some of the more unusual coffee shops in town soon.


"Pat has lived in Takamatsu continuously since arriving here on a one year study and leave 1981. Originally from Tasmania, Australia, he was involved in education at a variety of levels including as a specialist teacher for children with learning difficulties, and at senior high schools throughout the state. Pat is employed full-time by the i-pal Kagawa International Exchange as a co-oridintaor for international relations amongst other duties including traveling to schools and giving talks in Japanese to kids about Australia. He has been involved with youth education exchanges between Japan and Australia for many years.
Pat has been many things in his colorful life including a seaman, helmsman, welder, carpenter, traffic warden, scholarship/studentship winner at the university of Tasmania, staff at the Australian Embassy in London to name but a few. Pat has far too many hobbies which include tennis, playing jazz flutes and saxes, riding bicycles with the Takamatsu Cycling Club all of which his long-suffering family tolerate. Recently he's become interested in painting again. His wife wishes he would put more time in to helping around the house and the garden which he artfully avoids ..."
コメントは日本語でもどうぞお気軽に。
※コメントに対してお返事を書けない場合もあります。ご了承ください。
Posted by pat at 10:58
│Exciting&Beauty Places
この記事へのコメント
Hi! I'm michiyo.
My parents have no drivers' licenses.
So we always used a train, a bus and a taxi to travel.
Shopping at the local stores was interesting while traveling.
I got a license but I go to the out-of-town shopping malls 3 time a year.
I like the shops near my house.
Your website is excellent!
I'm lucky to find it.
And I enjoy your language class .
Thanks a lot!
(送信するとき「英数字のみのコメントはできません」と表示されましたので日本語で入力します)
My parents have no drivers' licenses.
So we always used a train, a bus and a taxi to travel.
Shopping at the local stores was interesting while traveling.
I got a license but I go to the out-of-town shopping malls 3 time a year.
I like the shops near my house.
Your website is excellent!
I'm lucky to find it.
And I enjoy your language class .
Thanks a lot!
(送信するとき「英数字のみのコメントはできません」と表示されましたので日本語で入力します)
Posted by t. michiyo at 2010年06月13日 17:04
The key is...More consumers,more shops can survive.But unfortunately, people are getting more cautious,stingy,and lazy in kagawa...they are very conservative and oldschool.(including my parents...)they usually eat lunch at home and If eating out, usually udon for lunch.(because it's cheap. )I prefer spending money on good food.(I don't mean that udon is bad one,but I don't understand the concept of eating udon every single day.that's just depressing...there is another kind of fantastic food out there.)anyway,what I'm saying is if people spend more money for anything,we can save more business.However the mostimportant thing that takamatsu city must do first is opening more attractive and one-of-a-kind (original) shops in the arcade.Building apartments in the center of the mall and drawing people back is a fascinating strategy.But still,there are some more changes that need to be made.
Posted by Kana at 2010年06月13日 19:11
I found your portrait! hahaha^^!
Until my marriage, I didnt know much about Kagawa prefecture.
When I first went to Takamatsu arcades , I thought its very unique & interesting. Full of art & green & old shops & modern architecture. It was made for concentrating people, isnt it? But around near my apartment ( seisan of Kagawa) is different from Takamatsu. I think its difficult to keep a shop around here.... . And the phenomenon is like Okayama city (my hometown) . Same.
Your blog is good for study! It was sharp and you know much about Japan more than me .
At the beginning
I thought 'arcades ' ⇒ 'Al-Qaeda'???
I have to study English ...more ... (- - )
Until my marriage, I didnt know much about Kagawa prefecture.
When I first went to Takamatsu arcades , I thought its very unique & interesting. Full of art & green & old shops & modern architecture. It was made for concentrating people, isnt it? But around near my apartment ( seisan of Kagawa) is different from Takamatsu. I think its difficult to keep a shop around here.... . And the phenomenon is like Okayama city (my hometown) . Same.
Your blog is good for study! It was sharp and you know much about Japan more than me .
At the beginning
I thought 'arcades ' ⇒ 'Al-Qaeda'???
I have to study English ...more ... (- - )
Posted by Akiko at 2010年06月13日 19:57
In addition ...
ive been felt that the difference of the 県民性 in Kagawa . Including good point and bad point. They are good at saving money. (kana also says...) This is the reason why the people of arcades suffer from??
ive been felt that the difference of the 県民性 in Kagawa . Including good point and bad point. They are good at saving money. (kana also says...) This is the reason why the people of arcades suffer from??
Posted by Akiko2 at 2010年06月13日 20:47
Hi Pat,
パットさん、
I enjoyed your observation and insight about the shotengai in Takamatsu.
高松商店街のブログをとても楽しく読ませてもらいました。
And your pictures made me want to go upstairs of the
shopping mall myself.
パットさんの写真を見て、商店街の2Fに自分でも登ってみたくなりました。
I have not really visited the shotengai since the rennovation was done several years ago.
何年か前に商店街が今の姿に改装されてから、きちんと訪れていないのです。
I look forward to your update.
またブログを楽しみにしています。
Take care!
お元気で!
パットさん、
I enjoyed your observation and insight about the shotengai in Takamatsu.
高松商店街のブログをとても楽しく読ませてもらいました。
And your pictures made me want to go upstairs of the
shopping mall myself.
パットさんの写真を見て、商店街の2Fに自分でも登ってみたくなりました。
I have not really visited the shotengai since the rennovation was done several years ago.
何年か前に商店街が今の姿に改装されてから、きちんと訪れていないのです。
I look forward to your update.
またブログを楽しみにしています。
Take care!
お元気で!
Posted by Takeo at 2010年06月14日 14:30
こんにちは。
高松の商店街は近年、とても綺麗に様変わりしましたね。私も一度 ゆっくり町ブラをしてみたいと思います。きっと、楽しい発見があることでしょう。
高松の商店街は近年、とても綺麗に様変わりしましたね。私も一度 ゆっくり町ブラをしてみたいと思います。きっと、楽しい発見があることでしょう。
Posted by Mikky at 2010年06月16日 14:21
I saw your blog for the first time today.
It is very legible and the photograph is also beautiful.
Now Marugame City shopping street event are opened on Saturday twice a month.
The high school student in local also is parti ipating.
It seems triple or quadruple crowded more than usual.
I think it is good leads to activation of the town .
See you ☆☆ (^^)/ Your student's yuka
It is very legible and the photograph is also beautiful.
Now Marugame City shopping street event are opened on Saturday twice a month.
The high school student in local also is parti ipating.
It seems triple or quadruple crowded more than usual.
I think it is good leads to activation of the town .
See you ☆☆ (^^)/ Your student's yuka
Posted by yuka at 2010年06月16日 17:22
Hi Pat san.This is the 1st comment for your blog.
I think the biggest problem is that every arcade has no free car parking.Espcially every people of Takamtsu is using car when they going out.So they go to big shopping malls like aeon with big free parking.And the malls like aeon also have various restaurants.
As you say,it's neccesary to invite savvy business entrepreneurs and think attractions for Takamatsu poeple.
ゆうすけ
I think the biggest problem is that every arcade has no free car parking.Espcially every people of Takamtsu is using car when they going out.So they go to big shopping malls like aeon with big free parking.And the malls like aeon also have various restaurants.
As you say,it's neccesary to invite savvy business entrepreneurs and think attractions for Takamatsu poeple.
ゆうすけ
Posted by Yusuke at 2010年06月19日 17:55